意大利语入门学习计划(锦集十九篇)_意大利语入门学习计划
时间:2024-06-11意大利语入门学习计划(锦集十九篇)。
♛ 意大利语入门学习计划
以-CARE 和 -GARE 结尾的动词(cercare, pregare),在进行变位时为了保持其软鄂音发音/k/ 和 /g/,在以e 或 i 开始的词尾前,需要在动词词根和词尾之间加哑音字母h:
cercare cerc-h-i (直陈式现在时,单数第二人称)
cerc-h-erò (简单将来时,单数第一人称)
pregare preg-h-i (直陈式现在时,单数第二人称)
preg-h-erò (简单将来时,单数第一人称)
以-CIARE , -GIARE 和 –SCIARE结尾的动词 (cominciare, mangiare, lasciare)在变位时如词尾以e 或 i 开始的话,需要先将词根的i 去掉:
cominciare cominc-erò (简单将来时,单数第一人称)
cominc-iamo (直陈式现在时,复数第一人称)
mangiare mang-erò (简单将来时,单数第一人称)
mang-iamo (直陈式现在时,复数第一人称)
lasciare lasc-erò (简单将来时,单数第一人称)
lasc-iamo (直陈式现在时,复数第一人称)
以–IARE (inviare, avviare, 等等)结尾的动词如果在进行变位时,如果词根部分的i带有重音,则不能将其去掉,比如:
io invìo: tu invii, che essi inviino
否则就需要去掉词根原来所带的i
io stùdio: tu studi, che essi studino
♛ 意大利语入门学习计划
关于意大利留学学习意大利语的技巧
和任何一门外语一样,意大利语有它自己的特色和风格,在学习中需要投入大量的激情和勇气。意大利语有两大特点最为突出:
拼写方便。意大利语保存了罗曼语族的共有特性,即怎么读、怎么写。由于每个音节都有特定的发音规则,所以在认真初学一两个月之后,就基本上可以做到正确听写了。
语法复杂。罗曼语族的另一个特点便是语法相对复杂。和英语相比,意大利语的语法更加变幻多端,特别是动词的变位。通常一个动词原形在不同的时态、人称等背景下有不同的`变形方式。
下面在听、说、读、写这四个方面给大家一些建议:
听:这是学习任何一门语言的基本能力。学习外语的目的在于和外国人交流,而交流的基础首先就是得听得懂别人说什么。在意大利,不少北方人说话带有降调,且语调生硬而坚决;中部人说话普遍口齿模糊,会省略某些尾音,语调偏于平滑且带有很明显的抑扬顿挫感;南部人说话口音浓重,且口腔打得很开,很多时候用喉发音。
说:如前所说,学习语言的目的在于交流,而交流是双向的东西,只听不说自然不行。所以紧跟着听之后的,就是说的技巧。会说意大利语不难,难的是能把意大利语说好。
读:在掌握听与说的同时,阅读也是一项必不可少的素质。由于意大利语动词形式变化多端,故而需要在不断的阅读中积累经验,逐渐提高阅读速度和阅读技巧。刚开始接触意大利语时,在阅读中最忌讳的是不懂装懂,所以必须精确理解每个词的含义,并尽可能掌握其用法。
写:用意大利语写文章不是件容易的事,在意大利语学习者中,相当一部分都只能讲一口流利的意大利语,却很难写出一篇像样的文章。用意大利语写文章,不但要熟悉语法规则,还要对意大利国家的文化和语言习惯有透彻的了解。
♛ 意大利语入门学习计划
就目前的国际形势看,西班牙语是最好的。中国和西班牙及南美诸国的各项经济发展合作都如火如荼的开展着。就业面广。不过由于西班牙语是上述三个语言中最简单的,所以学习的人也自然最多。所以竞争还是有的,不过工作是都能找到并且大部分是不错的。
法语是三者中最难的,而且目前中法关系的这种状况,很多合作其实都受到了影响。不过还有广大的非洲土地,去非洲可以赚钱是真的,不过有一定的风险性。法语学的`人也多,不过由于其语言的规范性和严谨性,是非常难学。尤其是入门难,反而后来会简单。看你的兴趣和决心咯。法语今年开设了专八考试,考过了就非常有优势!和英语专八的感觉一样!
意大利语和西班牙相近,但比西语难。学了意大利语其实稍加学习,融会贯通你的西班牙语也就成了。但个人觉得意大利语的使用范围和应用广度较上两者窄很多,机会也就少很多。
意大利和西语都要大舌音,法语则是小舌音。个人觉得小舌好发,现在都没学会发大舌音。可以根据本人的具体情况再看~
大学学语言绝对是一件痛苦的事,比别的专业会辛苦很多,因为你得用四年学一个新的语言且学得精!而且学习语言只是一种工具,其实你并没有真正所谓的专业,所以很多学语言的都修了第二学位。所以还是综合考虑,并且看个人爱好咯~
♛ 意大利语入门学习计划
Siamo fatti della stessa sostanza dei segni!我们都是由梦想构成的!--莎士比亚
E' meglio aver amato,e perso,che non aver mai amato.失去爱也好过从未有过!
Eravamo insieme,tutto il resto del mondo l'ho scordato!
E' meglio vedere una volta che sentire cento volte. 百闻不如一见。
Salvare capra e cavoli. 两全其美!
Andare a gonfie vele. 一帆风顺!
Il tempo e denaro. 时间就是金钱!
Meglio tardi che mai. 晚做总比不做好!
Ogni inizio è difficile. 万事开头难!
Chi va piano va sano e lontano. 欲速则不达!
Tutte le strade portano a Roma. 条条大路通罗马!
Paese che vai, usanza che trovi! 入乡随俗!
Volere è potere. 心想事成!
Se sono rose fioriranno. 是玫瑰总会开花!
Chi cerca trova. 有志者事竟成!
A caval donato non si guarda in bocca. 受赠之物,勿论短长!
Buon tempo e mal tempo non dura tutto il tempo. 好事坏事,都不长久!
Chi non semina non raccoglie. 不播种就没有收获!
L'abito non fa il monaco. 不可以貌取人!
Roma non fu fatta in un giorno. 罗马不是一天建成的(冰冻三尺非一日之寒)。
Ride bene chi ride ultimo. 笑到最后,才笑得最好。
Tutto è bene quel che finisce bene 结局好,万事好。
L'unione fa la forza. 团结就是力量。
Chi troppo vuole nulla stringe. 贪多嚼不烂。
♛ 意大利语入门学习计划
意大利语发音时,发音器官肌肉紧张度较大。元音发音时唇形变化很明显,在练习发音时要严格按照发音部位和要求,做好唇部动作,不能随便改变唇形。
意大利语元音发音清晰,不含糊,在发音过程中始终保持同一音质,即使在非重读时也不能弱化,每一个章节中的元音都须很清楚准确地发出来。
A a [a]:发音方法:嘴唇自然张开,舌平伸,双唇呈椭圆形,舌尖抵下齿龈,双唇略后缩。
mamma 妈妈 papà 爸爸 fama 声誉 lana 羊毛 banana 香蕉 lama 刀片 sala 大厅 casa 房子
E e 双唇略向两旁咧开,口腔张开度略小于a,舌尖碰触下齿,舌面向上颚稍抬起。根据舌面上抬程度和张口大小不同,元音e又分成开口è和闭口é。
下列单词中的e发开口音,发音时张口程度比较大,舌面略向上抬:
bene 好 bello 漂亮 lieto 高兴 pieno 满的 lei 她 europa 欧洲 pesca 桃子 vento 风
[é]
下列单词中的e发闭口音,发音时张口训诫比较小,舌面向上抬:
pepe 胡椒 fede 信仰 vela 帆 cena 晚餐 pera 梨 cinese 中国人 fresco 凉爽 mela 苹果
I i [i] 舌前部用力向硬腭抬起,舌尖抵下齿,双唇向两边拉,嘴成扁平形。
li si pino nido filo vino fine mille
[ò]
O o 双唇收圆,略往前伸,舌前往下压,舌后部略抬高。根据嘴唇张伸的不同程序和发音时舌部向后收缩用力大小之不同,元音o可以分为开口ò和闭口ó。
[ò]下列单词中的字母o发开口音,发音时嘴唇张开度大,舌后部略后缩:
nonno modo notte otto buono cuore suono oggi
[ó]
下列单词中的字母o发闭口音,发音时嘴唇张开度小,舌后部向后收缩力大:
ora loro come solo nome voce noi molto
U u [u]双唇紧缩,用力突出呈圆形,舌部使劲后缩面隆起:
lupo nudo muto luna muro tutto lui uno
辅音的发音:
辅音是气流冲破发音器官的种种阻碍和挤压而发出的音;辅音只有与元音结合在一起,才能发出各种不同的语音来。
P p [p] 双唇闭拢,形成气流阻塞,然后口腔突然张开,气流冲出,声带不振动。
pa pe pi po pu pane pipa pepe pupa lupo penna palla
B b [b] 双唇紧闭,气流冲开阻碍,爆破而出。但b为浊辅音,声带振动。ba
ba be bi bo bu basta bene bella buono bimbo bomba
T t [t] 舌尖紧抵上齿背,形成阻塞,然后突然下降,气流冲出口腔,声带不振动。
ta te ti to tu letto lotta tanto tutto notte alto molto
D d [d] d为浊辅音,其发音部位与方法和t相同,但声带要振动。
da de di do du dente modo mondo debole dubbio moda
S s [i] 舌尖略为抬起,或抵住下齿,上下牙床靠拢,舌前部和硬腭之间形成窄缝,让气流通过。辅音s按其在单词中的不同位置有时发清音,有时发浊音。
s位于2个元音之间时,一般发浊音。uso base fase
s在浊辅音b,d,g,l,m,n,v之前发浊音,s的浊音发音方法和部位和清音相同,只是声带振动。
smalto sviluppo sa se si so su sala sole sale solo testa sedia peso naso
C c 把舌根抬到后颚并抵住它,形成阻塞,然后气流冲开阻碍,爆破而出.声带不振动.
C在元音a,o,u前发[k],在元音e和i之前须加上不发音的字母h,写成ch,才发[k]。
ca che chi co cu come casa cosa bocca amico pacco anche capo
c在元音e,i之前的发音如下:ce ci cima cinema cemento cibo dolce calcio
G g g的发音部位和c相同,但是浊辅音,声带振动。
G在元音a,o,u前发[g]的`音,在元音e和i之前须加不发音的字母h,写成gh才发[g]的音。
ga ghe ghi go gu gamba gonna gola gusto gatto gomma
G在元音e和i前面发音:ge gi gita gesto oggi giacca giallo gente gentile
Q q [k] 辅音q的发音方法和c完全相同。它总是和元音字母u连写,不能单独构成发音单位。Qu的发音与cu完全相同,但后面必须再跟其他元音。字母q不能重叠,但它与c结合组成双辅音。
qua que qui quo qu quale quando questo quanto quello acqua
F f [f]:上齿和下唇轻微接触,上齿露出,唇角向两旁咧开,气流从唇齿之间的缝隙通过,声带不振动。
fa fe fi fo fu fame fare fumo folla fede festa frutta
V v [v] 它的发音部位和方法与f相同,但声带振动。
va ve vi vo vu vaso vino visa voto vuoto vecchio tavolo
Z z 先把舌尖放在上下齿之间,贴近上齿抵住齿龈形成阻塞,然后舌头猛然下降,气流从舌尖和上齿之间的缝隙泄出。Z发清音时,声带不振动。[ts] za ze zi zo zu zappa zoppo zucca zitto pezzo pazzo zio
z发浊音时,发音方法和部位和清音相同,但声带振动。
[dz] za ze zi zo zu zona zelo zoo mezzo zaino bronzo
M m [m] 双唇紧闭,形成阻碍,然后轻轻张开双唇,气流从鼻腔泄出,声带振动。
ma me mi mo mu mamma amo ama mimo mela miele
N n [n] 双唇自然张开,舌尖抵上齿龈,软腭下除,压住舌部,不留缝隙。气流从鼻腔出来,声带振动。
na ne ni no nu nonno nome meno uno notte mano ninna
L l [l] 舌尖接触上齿龈,舌面下降,气流从舌的两侧泄出,声带振动。
la le li lo lu lana male lama lino luna mille mila
R r [r] 尖上卷,与上齿龈接触,气流不断冲击舌尖使它颤动,声带振动,声带振动,r在词尾时,只用颤动一下。
ra re ri ro ru
SC sc 在元音e和i的前面时,双唇向前伸,呈圆形,舌前部抬起,与硬腭解决,形成缝隙,气流从口腔缝隙冲出,发出擦音,声带不振动。
sc在元音a,o,u之间,中间没有元音e和i,要发[sk]的音。
scia sce sci scio sciu sca sco scu scia scena scippo sciopero pesce pesca ascia
GN gn 舌尖抵下颚,舌面尽量向上抬,贴住硬腭,形成阻塞,气流绝大部分从鼻腔流出,声带振动。
gna gne gni gno gnu ogni ragno sogna legno signore bagno montagna
GL gl 舌尖抵下齿龈,舌面向上抬,抵住硬腭,气流通过舌身两侧与上臼齿之间形成的缝隙泄出,声带振动。在元音a,e,o,u前面,gl要写成gli才发此音,不然则发[gl]。
glia glie gli glio gliu maglia moglie luglio meglio famiglia figlia
H h 意大利语中h在任何位置都是不发音的。ho ha hotel
♛ 意大利语入门学习计划
一, 音节
是意大利语发音的最小单位,单词都是由音节构成的,一个音节中包含一个或几个音素,至少要包括一个元音,元音是音节的主体。正确地区分单词的音节数有利于单词的.正确发音。
通过下面音节划分的实例,掌握单词音节的正确划分。
单音节:a, re, ma, di, se, la, ed, per,con, sul,dal, nel,
多音节:da-do, ta-vo-lo, ca-lo-re, mi-ne-ra-le,
na-vi-ga-to-re, a-la, u-va, a-mo-re,
a-ni-ma, lot-to, e-li-cot-te-ro,
as-col-ta-to-re, or-so, ar-co, on-da,
an-co-na, al-pi-no, am-bu-la-to-rio,
in-ter-ro-ga-re, os-ta-co-lare, ac-qua,
con-cer-to, cir-co,tem-po, Mau-ri-zio,
音节划分的要点:
1,单元音组成音节;
例如:re, ma, di, se
2,辅音和元音一起组成音节;
例如:da-do, la-vo-ro, mi-ne-ra-le
3,词尾单独辅音划入上一音节;
例如: per 中的r,和前边的pe成为
一个音节。
4,单词中相邻的两个辅音分别划分到前、
后两个音节中。
例如:terra中的两个相邻r 分别与前
边的te和后边的a组成音节,ter-ra
二, 重音
1,单词本身已标明重音位置,
例如:è – città – più – può.
2, 前、后两个单词间的上逗点既是重音标识:
例如:quest’anno, quest’ultimo, dell’anno.
3, 大部分单词本身无标识,其重音位置只能记忆,通过查阅字典确定,通常落在倒数第二个音节上。
♛ 意大利语入门学习计划
1、一般要求意大利语相关等级证书,口译、笔译俱佳,流利的'意大利语听说读写能力;
2、形象气质佳,良好的沟通、协调能力及亲和力;
3、性格外向,工作高效,有责任心,执行力强;
4、熟练使用各类办公软件;
5、具有较强的中文文字表达能力,文笔通顺流畅;
6、工作认真细致、思维敏捷,责任心强;
7、具备良好的职业职业道德和素养,保守商业机密;
8、熟悉意大利国地理及风土人情,
1、公司相关文件的翻译整理公司相关文件的翻译整理;
2、为公司日常国际联络提供翻译,为公司人员出访以及外宾来访提供翻译;
3、在对外事务活动中,进行同声翻译工作;
4、协助公司相关部门做好涉外接待等工作;
5、公司商务谈判翻译。
♛ 意大利语入门学习计划
一、1、-o结尾的阳性名词,复数变化为:
如:libro→libri 、gesso→gessi
2、-co、-go结尾的阳性名词,复数变化为:-co→-chi (大部分单词,一般重音在倒数第二音节上)
-go→-ghi (大部分单词,一般重音在倒数第二音节上)
-co→-ci (少数的单词,一般重音在倒数第三音节上)
-go→gi (少数的单词,一般重音在倒数第三音节上)
如:banco→banchi lago→laghi
medico→medici biologo→biologi
stòmaco→stomachì (例外)
3、-io结尾的`阳性名词,复数变化为:-io→-i (重音不在i上)
-io→-ii (重音在i上)
如:operàio→operai
oblìo→oblìi
4、-o结尾的阳性名词(少数),复数变化为:-o→-a
如:uovo→uova 鸡蛋、osso→ossa骨头、paio→paia 量词,一对,一双
5、-o结尾的阴性名词,复数不变化i
二、1、-a结尾的阴性名词,复数变化为
如:penna→penne、porta→porte
2、-ca、-ga结尾的阴性名词,复数变化为-ca、-ga→-che、-ghe :
如:banca→banche银行、amica→amiche女朋友、lega→leghe同盟、paga→paghe工资
3、-cia、-gia结尾的阴性名词,复数变化为-cia、-gia→-cie、-gie(重音在i上)
-cia、gia→-ce、-ge(重音不在i上)
如:farmacìa→farmacie bugìa→bugì
camìcia→camicè orgia→orge
4、-ista结尾的名词,复数变化为阳性名词为-ista→-isti(做……事业的男人)
为阴性名词为-ista→-iste(做……事业的女人)
如:turista→turisti(阳性)、turiste(阴性)
comunista→comunisti(阳性)、comuniste(阴性)
5、-cida结尾的名词,复数变化为阳性名词为-cida→-cidi(做……事业的男人)
阴性名词为-cida→-cide(做……事业的女人)
如:omicida→omicidi(阳性凶手)、omicide(阴性)
6、-a结尾的阴性名词(少数),复数变化为-a→-i
如:ala→ali翅膀、arma→armi武器 l
7、-a结尾的阳性名词,复数不变化
如:cinema→cinema
三、1、-e结尾的名词,不管阴阳性,复数变化为-e→-i
如:colore→colori颜色、chiare→chiari钥匙
2、-ie结尾的名词,复数变化为-ie→-ie
如:serie→serie、specie→specie
四、-u、-i结尾的名词,复数不变化
如:crisi→crisi、giventù→giventù、termos→termos Ledj9
五、重音在最后音节上,阴阳性复数都不变
如:città→città 、falò→falò
六、少数的词不变
如:re 王子、lama、boia恶棍
七、少数名词复数不规则变化
如:uomo→uomini男人、bue→buoi公牛、moglia→mogli妻子
♛ 意大利语入门学习计划
意大利语(英Italian 意Italiano)属于印欧语系罗曼语族西罗曼语支(同属于西罗曼语支的还有法语、西班牙语、葡萄牙语、加泰罗尼亚语和加利西亚语等),是意大利共和国的官方语言。下面是.jinpinTjian ul li a小编为大家带来的意大利语发音入门讲解,欢迎阅读。
1、发音:易处:怎么写,怎么念。也就是说,其字母发音很有规律,变化不多。一个字母一般只有一个发音,所以,不管在哪个单词里见到“她”,“她”总是“她”,名字是不变的。
举个例子:字母a,永远念“啊”。在madre(母亲)里
念“啊”,在Cina(中国)里也念“啊”。
难处:有小舌音“r”,要练习让舌头抖起来。
关于“r”的发音,我刚学的时候也发不出来,老师说主要秘诀是两点:
第一,发音器官不要紧张,一紧张就僵掉了,发不出来。
第二,气流要平均送出。后来学 西班牙语 的同学又教我,可以在"r"的前面先轻轻地加个"d"的音,(要非常轻哦,不然就变成"dr"了),这样是给它一个阻力,有了阻力似乎"r"要比较容易发出,练熟了就把"d"拿掉。又有一个意大利朋友教我,把舌尖抵住上颚,但是不要用力,(也就是老师说的器官不要紧张),让气流从上颚和舌尖之间流出来。把三个人的意见综合一下,还挺有用的`。其实"r“无非和5个元音字母组合,有10种情况,ra,re, ri,ro,ru,ar,er,ir,or,ur,大家多练习,碰到任何单词就都会读拉。:)"
2、词法: 意大利语 里有:名词、动词、形容词、副词等,和中
文差不多。
难学的是“动词”,因为变化多,要根据人称变
化,也就是说:动词“吃饭”是mangiare,这只是动词
原形,一般说话都要带主语的,所以,加了人称后就
要变了:
“我吃”是“mangio”
“你吃”是“mangi”
“她吃”“他吃”“它吃”都是“mangia”
“我们吃”是“mangiamo”
“你们吃”是“mangiate”
“他们吃”是“mangiano”
另外,还有“冠词”,就象一顶帽子,一般都要戴
在名词的头上。因为我们汉语里没有,所以初学者需要把
它好好搞搞清楚,然后呢,就发现它并不难学。
3、句法:主要结构是:宾、主、谓、补。
易处:主语可省略,因为已经暗含在谓语动词里了。
难处:宾语的用法很复杂。
举例:Ti Amo.(我爱你。)
“你”是宾语,却要放在句首。
只有当你要强调“爱的是你,而不是她(他)”时,
才需把“你”放在宾语后。
Amo te,non lui.(我爱你,不爱他。)
♛ 意大利语入门学习计划
月薪要求: 面议 希望工作地区: 其它国家,, 公司性质: 外商独资 所属行业:
担任职位:
本人在北京从事过2年导游,在一家外企从事行政工作5年,移民意大利,与意大利籍男子结婚并生有一子。
非常希望能与贵公司在中意贸易翻译上有所合作。
有良好的世博会翻译经验,曾多次合作与Verona和米兰的世博会。
对薪资的要求:我对工资没有硬性要求,我相信贵公司在处理我的问题上会友善合理。我注重的是找对工作机会,所以只要条件公平,我则不会计较太多。
我将以我忠诚严肃的办事能力为贵公司达到最高的要求,我将非常荣幸的期待贵公司的答复。
本人在北京从事过2年导游,在一家外企从事行政工作5年,20移民意大利,20与意大利籍男子结婚并生有一子。
非常希望能与贵公司在中意贸易翻译上有所合作。
有良好的世博会翻译经验,曾多次合作与Verona和米兰的世博会。
对薪资的要求:我对工资没有硬性要求,我相信贵公司在处理我的`问题上会友善合理。我注重的是找对工作机会,所以只要条件公平,我则不会计较太多。
我将以我忠诚严肃的办事能力为贵公司达到最高的要求,我将非常荣幸的期待贵公司的答复。
本人在北京从事过2年导游,年移民意大利,年与意大利籍男子结婚并生有一子。
非常希望能与贵公司在中意贸易翻译上有所合作。
有良好的世博会翻译经验,曾多次合作与Verona和米兰的世博会,我将以我忠诚严肃的办事能力为贵公司达到最高的要求,我将非常荣幸的期待贵公司的答复。详细个人自传语言:母语 中文
本人在北京从事过2年导游,在一家外企从事行政工作5年,2002年移民意大利,2006年与意大利籍男子结婚并生有一子。
非常希望能与贵公司在中意贸易翻译上有所合作。
有良好的世博会翻译经验,曾多次合作与Verona和米兰的世博会。
对薪资的要求:我对工资没有硬性要求,我相信贵公司在处理我的问题上会友善合理。我注重的是找对工作机会,所以只要条件公平,我则不会计较太多。
我将以我忠诚严肃的办事能力为贵公司达到最高的要求,我将非常荣幸的期待贵公司的答复。
♛ 意大利语入门学习计划
1) 有生命的词,比如:教授,老师,学生,狗,猫,狮子等等,这样的词既有词性也有性别;在大部分情况下,词性和性别是对应的,例如:
Lupo 公狼 lupa 母狼
Gatto公猫 gatta 母猫
Cavallo 公马, cavalla 母马 ,
professore 教授(男)professoressa 教授(女)
marito 丈夫 , moglie 妻子
figlio 儿子 figlia 女儿
2) 无生命的词阳性:capo ,capello , linguaggio , occhio , orecchio , sole , cappello , innamoramento ,isolamento 等阴性:sedia ,banca , terra , mela , pera , porta , uscita , mano , lingua , luna , missione,carta regola等
♛ 意大利语入门学习计划
为了适应歌唱旋律的特定音高、节奏、宽广的音域和较长的时值,达到美声唱法的声音连贯流畅,音色统一、圆润、通透和以声传情的音响审美要求,将基础元音的各种因素进行细致的分析,寻找适宜歌唱发声的元音调节、夸张与变形的处理方法,为艺术化的歌唱语言和非自然发声的美化音响服务有其自身的必要性和特殊性。
1、趋向 o 变形的 a。
元音 a 在基础语音的发音中,口形成圆形,舌尖抵下齿放平,发出纯 a 的音响。美声唱法为了追求声音的圆润丰满,声区的统一和高低音变化的方便自如,a 的元音不是以纯 a 的音响和开放的状态出现的,或多或少带有 o 的成分,口形略成椭圆形,略带掩蔽的状态。随着音高的不断上升,o 的含量逐渐增加,直到小字二组的bb 、b、 海 c 以上的高音区 (以高音声部为例) 才逐渐开放缩减 o 的成分。反之随着音区的下降,到小字一组 g 以下的中低声区,也需要逐渐递减 o 的成分。根据语言专家研究考证,认为意大利语口腔纵向的打开度大于其它语种。意大利人在自然状态下发出的元音 a 本身就带有 o 的成分,符合歌唱状态的需要。除此之外,其它语种国家的人必须经过专门训练后才能发出符合歌唱状态需要的元音 a。特别是汉语 a 的发音较为开放靠前,声音偏白,声响效果较为苍白明亮,不够圆润。因此,在我们唱元音 a 的时侯,适量增加 o 的成分应该引起我们足够的重视。元音 a 在歌唱训练中,具有双重特性,既有利于歌唱的特性,又有不利的危险因素。意大利十九世纪杰出的声乐教师兰培尔蒂曾在 《发元音时的缺点》文章中指出:“元音 a 是嗓音的基础,也是主要的暗礁”。a 是一个开放性的元音,有利于打开口腔和咽腔,舌位在五个元音中处于中间位置,易于上下调节与其它元音衔接。但是元音 a 容易唱在口腔里,牵动喉部肌肉造成不必要的喉部紧张,发出高音喊叫苍白的声音,从而破坏了高位置的头声和圆润通透的歌唱音响效果,使声音不能持久,容易疲劳。在歌唱训练和声乐教学的实际运用中,根据不同的'对象一定要慎而用之,认真仔细地观察、体验和感悟其发声状态的正确与否是进行元音 a 练习的一个重要问题。
2、溶汇变通的 e。
元音 e 是一个半开口元音,舌位处于 i 和 a 的中间,发出的音响较 a 更扁更白,口腔成宽扁形状,下颚肌肉略有向两边伸延的力量。歌唱发音容易横挡在口腔里,使声音失去力度和弹性,与元音 i 和 a 的歌唱状态出现脱节现象,高音容易推喉并导致高音发声困难,e是歌唱中较难驾驭的一个元音。元音 e 在歌唱中,要杜绝扁横的发声状态,特别是在高音区,口形要使用夸张竖立的发声状态,丢掉下颚横向肌肉的力量,以便解决高音推喉的问题。在打开腔体 (喉腔、口腔) 的同时要注意防止元音走形,含混不清的另一毛病地产生。练唱时借助听力监控,打开腔体,既使气息通畅又使元音清晰,把舌位调节在恰当的位置,可获得音色圆润的 e元音发声状态。另外,用元音 a 的口形和 i 的高位置使之溶汇变通是获得歌唱 e元音良好发声状态与优美音质的有效途径。
3、开放状态的 i。
元音 i 在意大利语中是发音位置最高的元音,舌位处于五个元音的最高点,其发声音响集中,音色与其它元音相对而言最明亮,穿透力最好,是歌唱发展中追求头腔上部共鸣的理想元音。美声唱法的一些教师主张以元音 i 作为发声练习的起始元音,以便引领其它元音的高位置而获得头腔共鸣。在元音 i 的优势被认可的同时,它的发音弊端也不可避免的显现出来。由于元音 i 发声通道较为狭窄,容易逼紧喉咙发出尖硬刺耳的声音,破坏歌唱音响的美感,对嗓音健康的危害也较为严重。为了有益歌唱发声,对元音 i 所存在的先天发音不良因素须进行改良与调整,首先要扩宽元音 i 的发声通道,调整上下齿关闭的基础发音口形,建立在开放状态下练唱窄元音的指导思想,学会打开牙关用 a 的开放口形提高舌位使元音清晰的发声方法,克服咬紧牙关而牺牲泛音为代价的不良发声习惯。其次在中高音声区逐渐加入汉语拼音“ü”的元音色彩,让声带从整体振动形态逐渐过渡到边沿振动形态,在气息支持下,使高音音色变得圆润通透,避免尖锐刺耳的音响,充分发挥元音 i 头腔共鸣丰满和发声高位置的歌唱优势,为其它元音高位置的发声做好引领势态。
4、收缩腔体的 o。
元音 o 在基础发音中口成椭圆形,口腔与喉腔的张开度较好,舌位略低于a 元音,发出的音响圆润柔和,在发声训练中能有效的打开腔体,丰润白声,是发声训练中形成管状发声状态的有效元音。由于元音 o 的张开度较好,在实际运用中如果使用不当,容易过度撑大喉咙,使声音掉在喉咙和口腔里,失去头声高位置,削减声音的穿透力。元音 o 和 i 的口腔形态差异较大,舌位相距较远,喉腔的形状也不相同,是两个具有突出个性的元音。元音 i 属于窄元音,相对 o 元音而言发出的音响较明亮、尖硬、位置较高,含有丰富的头腔共鸣,但是容易逼紧喉咙。元音 o属于宽元音,发出的音响较空扩,闷暗,腔体张开度好,但是容易掉在喉咙里,失去头腔共鸣。在实际训练中,如果把两个不同个性的元音放在一起进行交替训练,发挥其各自的优势,取长补短,相互作用,i 在 o 的影响下唱得开放圆润,o 在 i 的影响下唱得关闭明亮,用 i的高位置引入 o 的头腔共鸣,用 o 的开放状态拓展 i 的开放性,就能使两个不同个性的元音在寻求共性的过程中相互完善,相互促进,共创通透、圆润和流畅的艺术声响。
5、趋向 o 变形的 u。
元音 u 是五个元音中舌位最低的元音,口腔的形状较其它元音竖而圆唇,发出的音响较为柔和晦暗,非常有利于调节尖亮和紧逼喉咙的不良发声状态,是构建声带边沿振动形态的有效元音。元音 u 不利于歌唱的因素主要表现在声音位置偏低,缺乏头腔共鸣的穿透力,声音力度差,不够嘹亮。在歌唱中,为了调节其音响度,可用加入元音 o 的音色,适度地松开嘴唇,打开口腔的方法,尽可能地上挂高位置,发挥上咽壁和头腔共鸣的作用,增加它的穿透力与明亮度,以便适应歌唱元音音响的需要。
通过以上五个基础元音的调节、夸张和变形的发声技术处理,我们得出以下适宜歌唱发声状态的元音混响结果:
a 兼容 ( o 的状态和音响 )
e 兼容 ( a 的状态和 i 的高泛音 )
i 兼容 ( a 的状态和 ü 的音响 )
o 兼容 ( i 的高泛音 )
u 兼容 ( o 的状态和音响 )
意大利语的元音 e 和 o 在基础语音发音中,有开口音 (è、ò) 和闭口音(é、ó) 之分。意大利的歌唱语言专家认为,这个问题在歌唱中无关紧要,可以忽略掉,就是在意大利不同地区的口语中,也没有一个统一的标准。重要的是在歌唱中发出纯正优美并具有足够泛音的 e 和 o 的元音音响。
♛ 意大利语入门学习计划
学习意大利语怎么能不知道复合词态的用法呢?下面小编将为大家讲解一下。
The compound tenses (i tempi composti) are verb tenses that consist of two words, such as the passato prossimo (present perfect). Both the verbs essere and avere act as helping verbs in compound tense formations. For example: io sono stato (I was) and ho avuto (I had).
Present Perfect with Avere
In general, transitive verbs (verbs that carry over an action from the subject to the direct object) are conjugated with avere as in the following example:
Il pilota ha pilotato l'aeroplano. (The pilot flew the plane.)
When the passato prossimo is constructed with avere, the past participle does not change according to gender or number:
Io ho parlato con Giorgio ieri pomeriggio. (I spoke to George yesterday afternoon.)
Noi abbiamo comprato molte cose. (We bought many things.)
When the past participle of a verb conjugated with avere is preceded by the third person direct object pronouns lo, la, le, or li, the past participle agrees with the preceding direct object pronoun in gender and number. The past participle may agree with the direct object pronouns mi, ti, ci, and vi when these precede the verb, but the agreement is not mandatory.
Ho bevuto la birra. (I drank the beer.)
L'ho bevuta. (I drank it.)
Ho comprato il sale e il pepe. (I bought the salt and pepper.)
-
★范文资源网Zy185.COm高能预警:
- 英语入门学习计划 | PS入门学习计划 | 入门围棋教案 | 锦瑟教案 | 意大利语入门学习计划 | 意大利语入门学习计划
Li ho comprati. (I bought them.)
Ci hanno visto/visti. (They saw us.)
In negative sentences, non is placed before the auxiliary verb:
Molti non hanno pagato. (Many didn't pay.)
No, non ho ordinato una pizza. (No, I didn't order a pizza.)
Present Perfect with Essere
When essere is used, the past participle always agrees in gender and number with the subject of the verb, so you have four endings to choose from: -o, -a, -i, -e. In many cases, intransitive verbs (those that cannot take a direct object), especially those expressing motion, are conjugated with the auxiliary verb essere. The verb essere is also conjugated with itself as the auxiliary verb.
Some of the most common verbs that form compound tenses with essere are listed in the table below:
|
INTRANSITIVE ITALIAN VERBS THAT APPEAR WITH ESSERE IN PRESENT PERFECT |
|
|
andare |
to go |
|
arrivare |
to arrive |
|
cadere |
to fall |
|
dimagrire |
to diet |
|
entrare |
to enter |
|
immigrare |
to immigrate |
|
morire |
to die |
|
partire |
to depart |
|
restare |
to stay, to remain |
|
(ri)tornare |
to return |
|
salpare |
to weigh anchor, to set sail |
|
sfuggire |
to run away, to flee |
|
stare |
to stay, to be |
|
uscire |
to go out |
|
venire |
to come |
♛ 意大利语入门学习计划
以-CERE 和 -GERE 结尾的动词(vincere, piangere)词根在以a 或o开始的词尾前发音变为/k/ 和/g/:
vincere vinc-o (直陈式现在时,单数第一人称)
vinc-a (虚拟式现在时,单数第三人称)
piangere piang-o (直陈式现在时,单数第一人称)
piang-a (虚拟式现在时,单数第三人称)
以–CERE 结尾并且直陈式单数第一人称以–CIO (piaccio)的动词在词尾以元音a, o, u 开始时须在词根后加i:
PIACERE: piacciano, piacciono, piaciuto.
某些动词,如possedere, tenere等等,当重音落在主题元音e 上时,该元音变成ie:
possièdo, possièdi ma possediàmo, possedéte
tièni, tiène 但是要用 teniàmo, tenéte
♛ 意大利语入门学习计划
意大利语发音学习心得范文
1)元音对于我们来说并没有什么难度只是发音时要注意口型的保持。
2)辅音可分为清辅音(标为蓝色)和浊辅音(标为红色) [t,d],[p,b],[c,g],[f,v],[s,z]及[h],[q],[l,r] (同个中括号中的辅音发音相似)
清辅音的发音技巧:发 t,p,c,f,s 时于发中文拼音中对应的 d,b,g,v,z 发音姿式和口型相同,只是发音过程中要向外送气也就是吐气,要特别注意的是t,p,c,f,s 千万不能发成拼音中对应的 t,p,k,f,s 否则意大利人就听不懂了。
浊辅音的发音技巧:发 d,b,g,v ,时于发中文拼音中对应的` d,b,g,v,发音姿式和口型相同,只是发音过程中要向内送气也就是吸气。要特别注意[z]的发音教特别和拼音中的c相似,只是偏向z。
补充:大家在发音时可以用手贴在下颚,正确的浊辅音发音时可以感觉到震动,清辅音反之.
3)[l,r]这对辅音中的r发音是比较难的(中国人先天不足,中文中没有颤舌音)所以大家一定要多练习.这里交大家一个练习技巧:在每次漱口时,将水含在嘴里然后抬头向外吐气。这可以很好的训练舌部肌肉,对发r音大有帮助!
4)h是哑音即不发音,q在意语中不可以单独出现要于c连写成[cq]发音于c完全相同。
5)双辅音[gl],[gn]发音比较特别,[gl]的发音和拼音中的y相似,发音时口型较特别上下牙齿轻轻接触当嘴唇要分开,气流从嘴角溢出。[gn]发音于意语中的[ni]相似,只是注意发音时舌头要碰到下齿。
♛ 意大利语入门学习计划
学习意大利语怎么能不知道否定表达的意思呢?下面小编将为大家讲解一下。
Not in a very agreeable mood today? There are a number of negative expressions to counteract all those smiley, happy people. Some very common negative expressions include the following:
non cambiare una virgola (not to change a single word)
non dire una sillaba (not to say a word)
non per la quale (not to be trusted)
Non vale! (That's not fair/that's cheating!)
fuori dal nulla (out of the blue)
buono a nulla (good for nothing)
Other common phrases that rely on the negatives are listed in below:
|
NEGATIVE PHRASES |
|
|
da niente |
not important |
|
mai |
never |
|
nessuno |
no one, nobody |
|
niente (nulla) |
nothing |
|
né...né |
neither...nor |
|
nessun |
no, not...any |
|
neanche, nemmeno, neppure |
not even |
|
per niente |
at all |
Note that nessun is used as an adjective, and must agree in gender and number with the thing that it describes. Moreover, nessun and niente usually follow the verb when they act as the object. When one of these words is the subject of the sentence, its position can vary:
Nessuno parla. (No one speaks.)
Neinte ci piace. (We like nothing at all.)
Non parla nessuno. (No one speaks.)
To review the negatives, compare the two sets of phrases in the following table:
|
POSITIVE AND NEGATIVE PHRASES |
|
|
POSITIVE |
NEGATIVE |
|
Ha fame. (She is hungry.) |
Non ha fame. (She isn't hungry.) |
|
Ho comprato qualcosa. (I bought something.) |
Non ho comprato niente. (I didn't buy anything.) |
|
Ride sempre. (He always laughs.) |
Non ride mai. (He never laughs.) |
|
Vediamo qualcuno. (We see someone.) |
Non vediamo nessuno. (We don't see anyone.) |
♛ 意大利语入门学习计划
1、意大利语的ci和ce发音象英语的'chi,che'。在cia,cio,ciu中的‘i'不发音,所以发音像‘cha,cho,chu'。
cia batta
botti ce lli
2、chi和che发音是‘k’
Chi anti
or che stra
3、gi和ge有软音,发音='Jim'中是'j'。在gia,gio,giu中的'i'不发音,反以发音像'ja,jo,ju'
Parmi gia no
Ge nova
4、ghi和ghe是硬音,像英语'gate'中的'g'
Lambor ghi ni
spa ghe tti
5、gn的发音像'onion'中的'ni'
lasa gne
6、gli的发音像'million'中的'lli'
Modi glia ni
Ca glia ri
7、z的发音像'dz'中的a或'tz'中的a
Vene z ia
gra z ie
8、zz发音='tz'
pi zz a
pia zz a
♛ 意大利语入门学习计划
关于意大利语学习入门常识介绍
问候语:
1)意大利人熟人之间见面,一般用“ciao”,类似于英语中的“hi”。[读作:查哦]
再见非常简单,就是连读两遍“ciao”。
2)正式的'场合见面:白天-buongiorno(buon-好,giorno-早上)[读作:bong-zhao-le-nao],晚上-buona sera(sera-晚上)[读作:bong-na-sea-rra](意大利语中的“r”须颤音,我用“rr”表示,下同。)
再见是用“arrivederci”,相当于英文中的"farewell"。[读作:a-rri-wi-dai-rre-chei]
字母读音:
a b c d e f g h i l m n o p q r s t u v z
这些字母的读音按照拼音即可。(啊,比,的,俄,佛这个样子。) 但有几个字母是例外的:c g h q r s&z
1)c,g,ci读作“七”;ce,cia,cio,ciu读作“拆,差,潮,处”
2)gi读作“极“,ge,gia,gio,giu,读作“债,炸,照,主”
3)chi,che,ca,co,cu读作“ki,开,卡,靠,库”
4)ghi,ghe,ga,go,gu读作“给,该,呷,高,故”
5)h ,在拉丁语中,h是不发音的。如:ha读作“啊”
6)q,q永远都与u连在一起读,读作“苦”
7)r,r对中国人的发音习惯来说是最难的了,要求舌尖连颤两下,连发俩“了”。小编初学意大利语目前还未攻破这一技术难关。希望大家能青出于蓝而胜于蓝……(万分愧疚ing)
8)s,z,当s与h搭配在一起的时候,[读作“sci,sce”]当s与k搭配在一起的时候[读作“sca,sco,scu”]。(z同理读作“子,此”)
9)除此之外还有gli(据说这个发音只能面授,可不意会,建议您还是参照有声教材例如我们文国网提供的视频课程学习);gn[读作“nia”]
♛ 意大利语入门学习计划
Ryokan, un maestro di Zen, viveva nella più assoluta semplicità in una piccola capanna ai piedi di una montagna. Una sera un ladro entrò nella capanna e fece la scoperta che non c'era proprio niente da rubare.
Ryokan tornò e lo sorprese. Forse hai fatto un bel pezzo di strada per venirmi a trovare, disse al ladro e non devi andartene a mani vuote. Fammi la cortesia, accetta i miei vestiti in regalo .
Il ladro rimase sbalordito. Prese i vestiti e se la svignò. Ryokan si sedette, nudo, a contemplare la luna. Pover'uomo, pensò avrei voluto potergli dare questa bella luna .
参考译文
良宽禅师(日本江户时代后期的禅师、诗人,擅长汉诗、和歌和书法——译者注)傍山而居,陋室蔽屋,箪食瓢饮。一日,有梁上君子夜访其宅,唯见四壁空空,无处下手。
其时良宽自外归来,与盗相逢,良宽曰:“施主不辞辛苦,远道而来,岂可空手而还?贫僧愿以僧衣相赠。”
言罢,即解衣馈盗,盗迷惑不解,唯持衣而遁。
良宽赤身而坐,举头望月,时月华流空,江天一色,良宽心中叹道:“惜哉!吾不能以此明月相赠。”
-
推荐阅读:
PS入门学习计划(集合15篇)
英语入门学习计划(必备二十篇)
安全学习计划(锦集13篇)
seo学习计划(锦集15篇)
制订孩子学习计划(锦集十一篇)
智能优化算法学习计划(锦集14篇)
-
为了您方便浏览更多的意大利语入门学习计划网内容,请访问意大利语入门学习计划
